lunes, 24 de noviembre de 2008

Je ne regrette rien, Edith Piaf

J'ai mis ce vidéo, priemi{erement, parce que j'aime bien Edith Piaf, mais aussi parce que je pense que le lettre de ce chanson est trés vrai. Comme je n'avait jamais cherché la lettre de ce chanson, et j'avait seulement compris quelques parts d'elle, j'ai decidé de la mettre ici, d'essayer de comprendre le mieux que je peux, et finalement, de chercher la lettre et comparer avec ce que j'aie compris.

Non, rien de rien
non, je ne regrette rien,
ni la vie, ni l'amour
je les ai bien aimé

Non, rien de rien
non, je ne regrette rien

------------------

Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Ni Le Bien Qu`on M`a Fait, Ni Le Mal
Tout Ca M`est Bien Egal
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
C`est Paye, Balaye, Oublie, Je Me Fous Du Passe


Avec Mes Souvenirs J`ai Allume Le Feu
Mes Shagrins, Mes Plaisirs,
Je N`ai Plus Besoin D`eux
Balaye Les Amours Avec Leurs Tremolos
Balaye Pour Toujours
Je Reparas A Zero


Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Ni Le Bien Qu`on M`a Fait, Ni Le Mal
Tout Ca M`est Bien Egal
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Car Ma Vie, Car Me Joies
Aujourd`hui Ca Commence Avec Toi

No hay comentarios: