domingo, 26 de octubre de 2008

Rubrique

Comprehension auditive:
Au tour d'hui, je voudrais améliorer ma comprensión auditive, en voyant des filmes, et en écoutant des chansons. Ici, à mon portfolio j'irai mettant quelles sont les filmes que j'ai vu, si j'ai pu les voir avec des sous-titres en francais ou pas, et si je les ai vu avec des sous-titres en espagnol, qu'est ce que jai compris quand j'ai comparée ce que j'écoute vers ce que je lit.
Donc, pour évaluer finalément, je vais mettre quelque video de youtube, que je choiserai, sans aucun traduction, et je vais mettre dans mon portfolio ce que j'ai compris, et comment est ce que je m'ai senti.
Mon principal objectif c'est de comprendre de un manière génerale, et le meilleur que je peux, une video, conversation, chanson, etc, exprimé par un francais common.

Compegension et expresión ecrites.
Mon principal objectif c'est de bien comprende un texte francais common, mais pous améliorer cet objectif, j'utiliserai ma fiche de lecture comme une maniére d'evaluer ma comprensión ecrite, parce que je vais faire une petite resume, une fiche des comptes afreicaines que je vais lire, et de ce maniere je me rendrai compte de quant es que j'ai pu comprendre, quelle vocabulaire me manque, etcétera. Je vais completer cet partie avec un extra exercice que je vais faire sur le vocabulaire.

Expresison orale:
Pour ma expresión orale, je utilisarei pas seulement mon esposé, mais aussi, j'ai un oporrtunité de tester ce que j'ai vraiment améliore dans ce thème. La petite amie de mon frère, elle est francaise, et ce mois ci, leurs parents reviendran à Mexico pour nous visiter. Alors, ils ne savaient pas rien d'espagnol, alors, je devrait leer parler en francais. Je mettrai ici ma experience avec ils, et comment es ce que je m'Ai senti en parlant avec des vrais francophones. J'suis aussi allé à la conference mundial du sida, AIDS 2008, et là, j'ai parlé aussi avec francophones de diferentes parts du monde, l'afrique, la france, canada, etc. Je vais contraster ces deux experiences.

Vocabulaire:
En plus, je mettrai aussi un petite exercice de vocabulaire que j'ai pensé: je crois que j'ai un probleme pour m'exprimer, en grand part parce que je n'ai pas souffisant de vocabulaire. Si bien je sais que la meilleur maniére de obtenir de vocabulaire, c'est si bien lire, mais aussi parler, et convivre avec la langue. Ca veut dire, que si je ne suis pas jamais allée a un lieu ou le gens parlent francais, c'est dificile vraiment d'avoir un vocabulaire souffisante. Mais, comment je n'irai pas a la France, aumoins dans cet anée, je crois que il serait une bonne idée de commencer a augmenter ma vocabulaire. Je vais prendre note de les mots que je ne connait pas, et je vais les prendre pour construire des orationes avec ils, pour les utiliser et de ce manière, les bien apprendre.En plus, pour tous ces themes, je les completerai avec des exercices en ligne que ma professeure nous a recommendé, et je les mettrai ici, dans le portfolio.

No hay comentarios: